It is an employment-based green card category that waives the usual job offer and labor certification (PERM). You file for yourself by showing that your work has substantial merit and national importance, that you are well positioned to advance it, and that waiving the job offer benefits the United States.

일반적인 고용 제안과 노동허가(PERM) 요건을 면제해 주는 취업 이민 영주권 범주입니다. 업무가 실질적 가치와 국가적 중요성을 갖고, 이를 추진할 역량이 있으며, 고용 제안 요건 면제가 미국에 이익이라는 점을 입증하여 본인이 직접 신청합니다.

You need an advanced degree (a master's or higher, or a bachelor's plus five years of progressive experience) or exceptional ability in your field. Then the petition must meet the three-part Dhanasar test.

석사 이상 학위(또는 학사 학위와 5년 이상의 경력) 또는 해당 분야의 탁월한 능력이 필요합니다. 그다음 Dhanasar 3요건을 충족해야 합니다.

No. NIW is self-petitioned. You can be employed, self-employed, between jobs or outside the U.S.

아니요. NIW는 본인이 직접 청원합니다. 재직 중이든, 자영업이든, 구직 중이든, 해외에 있든 신청할 수 있습니다.

No. USCIS weighs the whole record. Patents, products in use, funding, peer review and expert letters can all show impact.

없습니다. USCIS는 전체 기록을 평가합니다. 특허, 실제 사용 중인 제품, 연구비, 논문 심사, 전문가 추천서 모두 영향력을 보여줄 수 있습니다.

Yes. Many clients file both. EB-1A has a higher bar but often a shorter wait for a visa number, so filing both can make sense.

네. 많은 분이 둘 다 신청합니다. EB-1A는 기준이 더 높지만 비자 대기가 짧은 경우가 많아 함께 신청하는 것이 유리할 수 있습니다.

It is the specific work you plan to do in the United States. A clear, well-defined endeavor is the foundation of the petition, and it should be broader than one job title.

미국에서 수행할 구체적인 업무 계획입니다. 명확하게 정의된 제안 업무가 청원의 기초이며, 특정 직함보다 넓게 설정해야 합니다.

There is no fixed number. Most petitions use several. Letters from independent experts who know your work through its impact usually carry more weight than letters from close collaborators.

정해진 수는 없으며, 대부분 여러 장을 사용합니다. 함께 일한 동료보다 업무 성과를 통해 신청인을 알게 된 독립 전문가의 추천서가 대개 더 큰 비중을 가집니다.

Your recommenders sign them. We help you choose recommenders and work with them on drafts that are accurate and specific to your record.

추천인이 서명합니다. 저희가 추천인 선정을 돕고, 실적에 맞는 정확하고 구체적인 초안 작성을 함께 진행합니다.

Preparing a strong petition usually takes a few weeks. With premium processing, USCIS decides the I-140 within its posted premium timeframe. After approval, when you can get the green card depends on the visa bulletin for your country of birth.

충실한 청원서 준비에는 보통 몇 주가 걸립니다. 급행 심사를 이용하면 USCIS가 공지한 기간 내에 I-140 결정을 내립니다. 승인 후 영주권 취득 시점은 출생 국가의 비자 게시판(visa bulletin)에 따라 달라집니다.

An optional USCIS service that, for an extra government fee, guarantees a decision or a Request for Evidence on the I-140 within a set period.

추가 정부 수수료를 내면 정해진 기간 내에 I-140에 대한 결정 또는 추가 증거 요청(RFE)을 보장하는 USCIS의 선택 서비스입니다.

It is the date USCIS receives your I-140. It holds your place in line. When it becomes current in the visa bulletin, you can file the final green card step.

USCIS가 I-140을 접수한 날짜로, 대기 순번이 됩니다. 비자 게시판에서 우선일자가 도래하면 영주권의 마지막 단계를 신청할 수 있습니다.

If you are in the U.S. and your priority date is current, yes. That is called concurrent filing, and it lets you apply for work and travel permits while the case is pending.

미국에 있고 우선일자가 도래했다면 가능합니다. 이를 동시 접수라 하며, 심사 중 취업허가와 여행허가를 신청할 수 있습니다.

Yes. Your spouse and unmarried children under 21 can get green cards as your derivatives.

네. 배우자와 21세 미만 미혼 자녀는 동반 가족으로 영주권을 받을 수 있습니다.

NIW isn't tied to one employer, so yes, as long as you continue working in your proposed endeavor. Your nonimmigrant status still has to be maintained separately.

NIW는 특정 고용주에 묶이지 않으므로 제안 업무를 계속하는 한 가능합니다. 다만 현재 비이민 신분은 별도로 유지해야 합니다.

Yes. After the I-140 is approved and your priority date is current, you finish through consular processing at a U.S. embassy or consulate.

네. I-140 승인 후 우선일자가 도래하면 미국 대사관 또는 영사관에서 영사 절차로 마무리합니다.

Our legal fee for a full NIW petition starts at $4,000, quoted as one flat fee in writing after your evaluation. USCIS filing fees and premium processing are separate and paid to the government.

NIW 청원 전체에 대한 수임료는 $4,000부터이며, 평가 후 정액으로 서면 안내해 드립니다. USCIS 접수비와 급행 심사비는 별도로 정부에 납부합니다.

Yes, and it carries no obligation. Joseph S. Park reviews your background personally and tells you honestly whether NIW fits.

네, 무료이며 의무도 없습니다. Joseph S. Park 변호사가 직접 경력을 검토하고 NIW 적합 여부를 솔직하게 말씀드립니다.

Yes. Consultations, document review and updates are available in Korean or English, and we schedule calls across time zones, including Korea.

네. 상담, 서류 검토, 진행 안내를 한국어 또는 영어로 받으실 수 있으며, 한국 등 시차를 고려해 통화 일정을 잡습니다.

Yes. Immigration is federal law, so we represent NIW clients anywhere in the U.S. and abroad.

네. 이민법은 연방법이므로 미국 전역과 해외의 NIW 의뢰인을 대리합니다.